Taalweetjes
Schrijf je ‘Kerstmis’ met een hoofdletter?
Martin Koster
Algemeen directeur Vertalingen.nl sinds 1999.
De correcte schrijfwijze is Kerstmis mét een hoofdletter.
Waarom schrijf je Kerstmis met een hoofdletter?
Kerstmis is de officiële naam van een feestdag. In Het Groene Boekje wordt uitgelegd dat de namen van officiële feestdagen, zoals Pasen en Pinksteren, met een hoofdletter worden geschreven.
Is kerst dan ook met een hoofdletter?
We noemen Kerstmis vaak, lekker makkelijk, kerst. Maar kerst is geen officiële naam van een feestdag en krijgt dus geen hoofdletter. Ook het woord kerstfeest schrijf je zonder hoofdletter. Het woord kerstfeest is namelijk een samenstelling van de woorden kerst en feest. Samenstellingen met een feestdag worden nooit met een hoofdletter geschreven. Je schrijft kerstfeest dus met een kleine letter.
Ook onderstaande afleidingen van Kerstmis worden zonder hoofdletter geschreven:
- kerstboom
- kerstkaart
- kerstvakantie
- kerstdiner
- kerstoutfit
- kerstbal
Hoe zit het dan met de Kerstman? Schrijf je Kerstman met hoofdletter?
Eigennamen worden altijd met een hoofdletter geschreven. “De Kerstman komt vanavond langs.”
Is het een soortnaam, dan krijgt kerstman een kleine letter: “Er staat een kerstman op deze kaart.”
Kerstman kan dus, afhankelijk van het gebruik van het woord, met of zonder hoofdletter geschreven worden.
