Bel me terug Offerte aanvragen

Lost in translation: onvertaalbare woorden

Lost in translation: onvertaalbare woorden Delen Facebook Twitter LinkedIn E-mail Vertalen en lokaliseren verlopen niet altijd even soepel, zelfs niet voor de meest ervaren linguïsten. Ook al wordt er vertaald van of naar een taal met een rijk vocabulaire, soms hebben vertalers wel vijf of zes woorden nodig om een woord te vertalen. Vertalen vereist […]

Lees verder…

Top 5 talen waar je de hele internetbevolking mee bereikt

top 5 talen internet

Delen Facebook Twitter LinkedIn E-mail Als je internationaal actief bent, is het van belang om al je content te vertalen. De globalisering van de industrieën toeneemt, dringen adverteerders erop aan hun creatieve en uitgavenstrategieën te veranderen om de kopers te bereiken. Taal is hier een groot onderdeel van.  Vandaag de dag worden er ongeveer 7.117 […]

Lees verder…

Schrijf je ‘Kerstmis’ met een hoofdletter?

Kerstmis hoofdletter

Delen Facebook Twitter LinkedIn E-mail Schrijf je kerstmis met een hoofdletter of een kleine letter? Laten we meteen met de deur in huis vallen: De correcte schrijfwijze is Kerstmis mét een hoofdletter. Waarom schrijf je Kerstmis met een hoofdletter? Kerstmis is de officiële naam van een feestdag. In Het Groene Boekje wordt uitgelegd dat de namen […]

Lees verder…

Terugbelverzoek

Vul dit formulier in en we bellen u zo spoedig mogelijk terug.