Technisch vertaalwerk is specialistenwerk: het doet een beroep op de specifieke technische vakkennis van de vertaler. Al onze technische vertalers zijn native speakers met jarenlange ervaring in het vertalen van technische documenten.
Wij leveren
Gespecialiseerde technische vertalers
- Native speaking technische vertalers met een technische achtergrond
- ISO 17100-gecertificeerd (1e in Nederland)
- Altijd een check door een vakspecialist
- Vertalingen in meer dan 30 talen
Vertalen van technische documenten
Het vertalen van technische documenten vereist expertise en ervaring. Doordat vertaalbureau Vertalingen.nl in Rotterdam gevestigd zijn, hebben wij van oudsher veel technisch georiënteerde bedrijven als klant. Dankzij deze ervaring hanteren wij de correcte terminologie in vertalingen. Je tekst wordt altijd vertaald door een native speaking vertaler naar zijn of haar moedertaal.
We verzorgen alle denkbare technische vertaalopdrachten voor het bedrijfsleven en overheden waaronder:
- Montagehandleidingen
- Aanbestedingen
- Arbo-documenten
- Bestekken
- Milieueffectrapportages
- Voorschriften en werkinstructies
- Productbladen en -specificaties
- Richtlijnen
- Transportdocumenten
- Veiligheidsbladen
Technische vertaling voor de volgende sectoren
Vertalingen.nl is een technisch vertaalbureau dat in onder meer de volgende industrieën actief is. Staat jouw sector niet genoemd? Neem dan toch gerust contact met ons op om de mogelijkheden te bespreken.
- Werktuigbouw
- Chemie
- Automotive
- Elektrotechniek
- ICT- en software
Wij leveren technische vertalingen in o.a. de volgende talen:
Over Vertalingen.nl
Vertaalbureau Vertalingen.nl verzorgt al meer dan 40 jaar professionele vertalingen aan bedrijven en overheden. We zijn zowel ISO 17100- als ISO 18587-gecertificeerd. Dit betekent dat wij bewezen methodes hanteren voor een hoogkwalitatieve vertaling. We bieden klanten toegang tot een innovatieve, gepersonaliseerde online omgeving waarin vertaalprojecten beheerd worden. Ons systeem koppelt opdrachten aan vertalers met de benodigde expertise. Technische vertaalopdrachten worden daardoor altijd gekoppeld aan technische vertalers.
Offerte aanvragen
Binnen 2 uur een offerte!
"*" indicates required fields