Dit is in principe wel mogelijk. Veel klanten sturen voorlopige teksten ter vertaling waar later nog wijzigingen op komen. Toch is het aan te raden om de definitieve teksten naar ons toe te sturen. Het verwerken van wijzigings- en correctierondes kost erg veel extra tijd waardoor vertaalprojecten onnodig duur worden.